A tristeza

Quando abri meus olhos para este mundo e recebi sua luz, o movimento, a comida, o amor, e toda palavra, quem me diria que em todos os lugares quebra o homem os acordos com a luz constrói e continua com castigos. A minha América à pedra do pesar aprisionou turvamente os seus filhos e sem cessar atormentou sua estirpe. (In "Memorial de Isla Negra". Brasil: L&Pm, 2007) Ler mais: http://www.luso-poemas.net/modules/news03/article.php?storyid=951#ixzz0sO473cJY

Love.

E sem o teu amor

eu ando tão sereno .

Já não sei mais aguentar paixão ,

já não sei como evitar a saudade ,

que esta presa no meu coração .

Me gustaria vivier , pero vivier y sonreir

ya no puedo más sentir

lo que me podría hacer felíz .

Tendrás que hacer , con lo que e puedas creer

que más una vez , lo amarias tu .

Eu queria amar menos você.
O teu amor, só me faz sofrer .
Como eu quero mais uma vez te ter .
E nos meus braços o amor seria só eu e você .

Em noites de frio
as vezes fico ali te esperando
as vezes fico ali pensando
em quanto você vai voltar.
Me olhava , com um olhar
que me pedia mais e mais amor .
Você aliviou a minha dor ,
de um jeito tão facíl quanto
quando a trouxe de volta .